japon hamza